An einem Sommertag zieht Lotte mit ihrer Familie in ein neues Haus. Durch ein Loch in der Hecke entdeckt sie den Nachbarsjungen Totte und die beiden werden Freunde. Basierend auf den Kinderbuchklassikern von Gunilla Wolde.
Der Animatiosfilm erzählt von einem neuen Zuhause, einer ersten Freundschaft und den kleinen Zumutungen, die für Kinder in diesem Alter sehr groß sein können.
Die Lotte- und Totte-Bücher gehören seit den 1970er Jahren zum festen Bestand skandinavischer Vorschulliteratur und wurden in mehr als 15 Sprachen übersetzt. Lotte ist vier Jahre alt, gerade umgezogen und vermisst ihr altes Zuhause. Durch ein Loch in der Hecke entdeckt sie den Nachbarsjungen Totte – genauso alt, genauso direkt und genauso neugierig.